Keine exakte Übersetzung gefunden für فترة الشباب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch فترة الشباب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ya sabes, en mi juventud,
    في فترة شبابي
  • Y volveremos a ser jóvenes los dos.
    وسنكون في فترة الشباب مع بعض مجدداً
  • El mejor momento de mi joven vida.
    أفضل فترة في شبابي
  • He estado practicando toda mi juventud para este momento.
    أوه ، إنظر ، لقد كنت أتدرّب طوال . فترة شبابي على هذه اللحظة
  • En ese sentido, mi delegación celebra que se haya incluido el tema del empleo de la juventud en el documento final de la cumbre mundial.
    إن الشباب فترة بالغة الأهمية من فترات الحياة.
  • Esta época fue increíble, joven y enamorado. Sentía ser parte de algo que en verdad importaba.
    كم كانت فترةً جميلة الشباب والحب , وتشعر أنك جزء من شيء مهم
  • En esta esfera, hubo un cambio en las preferencias de los jóvenes entre 1980 y 1991.
    وفي هذا المجال حدث تغيير في أفضليات الشباب في الفترة من عام 1980 إلى عام 1991.
  • Es necesario también señalar que las actitudes de violencia que por tanto tiempo han estigmatizado a la juventud fueron combatidas con la sola presencia de todos nosotros en este foro.
    ويتعين علينا أيضا الإشارة إلى أن القوالب النمطية التي أدت إلى وصم الشباب فترة طويلة قد فُندت بمجرد وجودنا في هذا المحفل.
  • El cuarto Retiro Mundial Juvenil Tunza se organizó del 16 al 18 de febrero de 2005, antes del 23º período de sesiones del Consejo de Administración /Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial.
    ونظم معتكف تونزا العالمي الرابع للشباب في الفترة من 16 إلى 18 شباط/فبراير 2005 قبل انعقاد الدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي.
  • Flandes aplica ese plan mediante el Plan de acción flamenco sobre los derechos del niño, aprobado por el gobierno flamenco el 2 de abril de 2004 y más concretado en el segundo plan flamenco de política sobre la juventud 2006-2009, del 16 de diciembre de 2005.
    وينفذ الإقليم الفلمندي هذه الخطة من خلال خطة العمل الفلمندية لحقوق الطفل التي اعتمدتها الحكومة الفلمندية في 2 نيسان/أبريل 2004، والتي تجسدت أكثر في الخطة الفلمندية الثانية لسياسة الشباب للفترة 2006-2009 المؤرخة 16 كانون الأول/ديسمبر 2005.